これも違うんですね〜！！【京都便利堂】

ありがとうございます。
京都便利堂でございます。

今日も清々しい気候の京都。
京都御所では、猫もこんな風に新緑をながめていましたよ

明日からGWの休暇なので、何処へおでかけしようかウキウキしています

さて、前回書かせていただいたエスカレータのお話し。
日本各地で色々と違うので驚きました。
それと合わせてもうひとつ驚いたことがあるので、そのお話しを書かせていただきたいと思います。

    

（画像はすべてクリックすると拡大表示します）

こちらは、京都・大阪・神戸の三都市を結ぶ阪急電車の案内板。
マルーンという上品な色の車体の電車で、直通ではありませんが、嵐山に向かうラインもあります。
また、宝塚線というラインもあって、そのラインには清荒神清澄寺がある清荒神駅もございます。
この写真はどの電車が一番最初に出発するかを教えてくれる案内板なのですが、
先に出発するものは「先発」、先発の次に出発するものは「次発」と表記しています。

こちらは京阪電車
京都と大阪を結ぶ電車です。
京都市内では、メインストリート河原町通りのひとつ東、川端通りを走る便利な電車。途中には京都の酒蔵がたくさんある伏見を通ります。
こちらも、阪急電車と同じく「先発」「次発」の表記があります。

こちらは、京都と奈良・三重県の伊勢志摩・名古屋を結ぶ近鉄電車です。
近鉄も同じくこの表記を使っている模様です。

関西の方は、この表示、わりと普通ですよね？
むしろこれが当たり前位な感じで。

京都市の地下鉄はこんな感じでちょっとちがうんですけど

しかし、東京ではこの「先発・次発」表示、あまり一般的ではないようなのです。

これは、東京メトロ渋谷駅。
このように、「先発・次発」を表示しているラインもありますが、

電車の種別と行き先、発車時刻が書かれているものがあったり、
（東京都交通局西巣鴨駅）

こんなのがありました
（西武鉄道西武新宿駅）

「こんど・つぎ・そのつぎ・そのあと」

どれが最初に来るんでしょう？
ちょっとワクワクして待ってみましたら、「こんど」の電車が参りました。

上から順番に表示されているのでなんとなくはわかりましたが、
日本語の表現って難しい
それだけ豊富に色々な事柄を示す言葉があるということですね。
電車に乗って、そんなことを考えた次第でございます。

その豊富な日本語のうち、仮名文字を使って世界で最初に書かれたと言われている長編小説・源氏物語。
登場人物の名前や所作までも大変美しい言葉で描かれた大作です。

この源氏物語を元にして描かれた絵巻物は数多く存在しておりますが、
京都便利堂では、数ある源氏物語絵巻の中でも現存する最古と呼ばれている五島本を複製しております。
巻子仕立てになっておりますので、くり返し巻き返して源氏物語をお楽しみくださいませ。

←ブログランキングに参加しています！是非１クリックをよろしくお願いします